in English, International Herald Tribune, Internet & dagelijks leven, The New York Times

Dutch-language programs for Dutch expatriate children

O4NT International, a spinoff from a Dutch foundation that promotes distance learning through iPad apps, plans to offer Dutch-language programs for Dutch expatriate children.

“It can be difficult to find a good school abroad,” Juul Manders, the company founder, said in a telephone interview. To fill that gap, he plans to offer online access to Dutch course material and teachers. The aim is to keep expatriate children aligned with the Dutch curriculum, Mr Manders said, easing their re-entry to the school system when they return.

Start-up is planned for early next year. The enrollment fee has not been set yet.

Gepubliceerd op The New York Times op 1 september 2013 en in de International Herald Tribune op 2 september 2013

in English, International Herald Tribune, The New York Times

Tablets in Dutch Schools Usher in a New Era

EGMOND-BINNEN, The Netherlands — Some of Robin Smorenberg’s students were shooting aliens on their iPads. “Ooh, I almost died!” one of them exclaimed at De Windhoek, the only primary school in the small Dutch town of Egmond-Binnen.

But Mr. Smorenberg did not mind. He had instructed his students to download the game, Math Evolve, which is part of the curriculum and which requires players to both shoot aliens and collect numbers that add up to a certain figure.

Doorgaan met lezen “Tablets in Dutch Schools Usher in a New Era”

Bolivia, Reportage, Wordt Vervolgd

‘Indianen zullen in Bolivia nooit meer aan de zijlijn komen te staan’

Hij is een van de bekendste presidenten van Zuid-Amerika, dankzij zijn inzet voor de inheemse volken van Bolivia en hun moedertaal. Is de reputatie van Aymara-indiaan Evo Morales terecht? ‘Veel van zijn wetten zijn door vorige regeringen in gang gezet.’

Challapata/La Paz – Het lijkt wel of Benjamin Huarachi Flores alle negenduizend inwoners van Challapata persoonlijk kent. Tijdens een wandeling over de markt van dit verder slaperige Boliviaanse stadje, begroet Flores om de zoveel meter een bekende. Met de een kletst hij in het Spaans, de volgende staat hij in het inheemse Aymara te woord. Aan de rand van de markt wijst Flores in de verte: ‘Kijk, aan de overkant van het meer, daar is Evo geboren.’

Doorgaan met lezen “‘Indianen zullen in Bolivia nooit meer aan de zijlijn komen te staan’”