nrc.next, Striprecensie, Superhelden

Recensie Spider-Man: Kravens laatste jacht

In de klassieker Kravens laatste jacht krijgt de Russische jager Kraven voor elkaar wat hij al jaren probeert: hij weet Spider-Man te verslaan, levend te begraven en vervolgens zijn rol over te nemen als ‘held’ in het Spider-Manpak.

Tekenaar Mike Zeck verbeeldt mooi hoe Spider-Man zich fysiek uit het graf probeert te worstelen terwijl schrijver J. M. DeMatteis de innerlijke worstelingen van zowel Spider-Man als Kraven met veel symboliek beschrijft.

Het verhaal uit 1987 bevat een aardig psychologisch portret van held en schurk en laat het aan de lezer zelf om te besluiten wie uiteindelijk de echte winnaar van het gevecht is.

Spider-Man. Kravens laatste jacht Nona Arte 144 pagina’s kleur, softcover, €15,50***

Gepubliceerd op 7 januari 2011 in nrc.next

nrc.next, Striprecensie, Superhelden

Recensie Marvel Zombies

De eerste, en origineelste van de drie Marvel-strips die tot nu toe verschenen bij Nona Arte, is het verhaal Marvel Zombies. Daarin zijn superhelden als Spider-Man, Iron Man en Wolverine veranderd in, jawel, zombies.

Het verhaal speelt zich af in een parallel universum dat een kopie is van het ‘echte’ Marvel-universum, met als belangrijk verschil dat de helden in plaats van de wereld te redden zich alleen maar bezighouden met het eten van mensenvlees. Omdat de zombiewereld dus ‘slechts’ een kopie is, kunnen auteur Robert Kirkman en tekenaar Sean Phillips zich uitleven.

Zo wordt X-Men-vijand Magneto (die als een van de weinige nnog normaal is en dus een goeierik) op een gruwelijke wijze verorberd door de Hulk, Spider-Man en andere Marvelfiguren. De dialogen zijn vlot en vaak grappig. De zombies zijn minder eendimensionaal dan hun soortgenoten uit slechte B-films, omdat ze na het eten weer helder kunnen denken.

Dat leidt bij Spider-Man bijvoorbeeld tot zielesmart over het besef dat hij zijn vrouw en tante heeft opgegeten en bij het personage Henry Pym tot ethische vragen over de beangstigend „lekkere” smaak van mensenvlees. Waarna hij een voet afzaagt van een voormalig bondgenoot „omdat ik honger heb”.

Marvel Zombies Nona Arte 112 pagina’s kleur, softcover, €13,50 ****

Gepubliceerd op 7 januari 2011 in nrc.next

nrc.next, Striprecensie, Superhelden

Recensie Avengers Disassembled

De Avengers is een superheldengroep waar talloze Marvel-figuren ooit lid van zijn geweest. De titel is een verwijzing naar de strijdkreet (Avengers assemble!) en dat lijkt ook het enige doel van het verhaal.

In Avengers Disassembled krijgt het team het ene na het andere onheil over zich heen en lijkt het plot ondergeschikt aan de uitkomst: om de Avengers uit elkaar te halen. De ontknoping valt tegen en voelt onlogisch. Op het daarom voor nieuwe lezers niet zo geschikte verhaal volgde een nieuw team, de New Avengers, waarvan binnenkort de eerste bundel bij Nona Arte verschijnt.

Avengers Disassembled Nona Arte 160 pagina’s kleur, softcover, €16,50**

De strips zijn te koop in stripspeciaalzaken en online via http://www.stripweb.be

Gepubliceerd op 7 januari 2011 in nrc.next

Achtergrond, nrc.next, Superhelden

Uitgeverijen manga tegen piraterij

Japanse uitgeverijen van mangastrips zijn onlangs een antipiraterijcampagne begonnen. Sites met illegale digitale versies zijn nu de pineut.

Rotterdam. De strijd tegen internetpiraterij van muziek en films is vooralsnog niet erg succesvol. De strategie van uitgeverijen van Japanse strips lijkt echter wel voorspoedig te verlopen. Manga-uitgeverijen hebben een belangrijke slag gewonnen in hun pogingen om illegale digitale versies uit te bannen.

Een van de grootste websites die digitaal ingescande en vertaalde versies van manga’s aanbood, houdt er mee op. One Manga, waar duizenden naar het Engels vertaalde Japanse strips zijn te lezen, bezwijkt onder de druk van een antipiraterijcampagne die stripuitgeverijen onlangs zijn begonnen. De site haalt de strips geleidelijk offline en verwacht daar begin deze week mee klaar te zijn.

Doorgaan met lezen “Uitgeverijen manga tegen piraterij”

NRC Handelsblad, Profiel, Superhelden

Harvey Pekar (1939-2010)

Saai leven als inspiratiebron

Necrologie De auteur van de strip American Splendor mopperde graag op zijn leven, succes en fans. Die zwarte kijk was tegelijkertijd zijn kracht.

Amsterdam, 13 juli. Harvey Pekar woonde vrijwel zijn hele leven in de in zijn ogen deprimerende Amerikaanse stad Cleveland, waar hij dertig jaar lang hetzelfde saaie werk als archiefbediende deed. Maar zijn leven, dat zo ongelooflijk gewoontjes was, vormde de inspiratiebron waarmee hij zichzelf kon omtoveren tot een onsterfelijk strippersonage.

Harvey Pekar, schrijver van de autobiografische strip American Splendor, is gisteren op 70-jarige leeftijd overleden. In zijn strips, die tussen 1976 en 2008 verschenen, maakte hij met zwartgallige humor zijn eigen doorsnee bestaan belachelijk. De herkenbare verhalen over welke rij hij moest kiezen in de supermarkt, hoe zijn vrouw hem verliet en de omgang met zijn eigenzinnige collega’s sloegen aan bij lezers.

Doorgaan met lezen “Harvey Pekar (1939-2010)”

nrc.next, Striprecensie, Superhelden

Recensie Wonder Woman 600

Wonder Womans nieuwe verleden niet erg origineel

Als kind en tiener las ik veel strips, maar nog nooit had ik een verhaal van Wonder Woman gelezen. De beste achtergrond dus om te kijken of het uitgeverij DC Comics lukt mij met de modernisering van het personage te overtuigen dat deze strip de moeite waard is.

De drie korte verhalen die de eerste helft van de strip beslaan zijn een aardige introductie van het personage. Het hoofdverhaal van Wonder Woman nummer 600 is echter een onbevredigende deus ex machina.

Doorgaan met lezen “Recensie Wonder Woman 600”

nrc.next, Reportage, Superhelden

Wonder Woman nieuwe stijl

Wonder Woman moest beter verkopen, dus kreeg ze een nieuwe garderobe. De fans vinden het verschrikkelijk, maar de verkoopcijfers stegen wel.

Dat heeft zij weer. Haar hele jeugd is in één klap veranderd, het eiland waar ze woont is vernietigd en het enige waar striplezers over discussiëren is haar nieuwe kleding.

Het is niet de eerste keer dat stripheldin Wonder Woman een andere outfit krijgt dan de goudrode top en het donkerblauwe broekje (zeg maar gerust slipje) met witte sterren. Maar blogs en internetfora staan sinds Wonder Woman nummer 600 afgelopen woensdag verscheen bol van kritiek. Op het blog Comic Book Resources reageerden lezers met ‘verschrikkelijk’, ‘schande’ en ‘zijn we terug in de jaren negentig?’ In een internetpeiling van MTV over de nieuwe look klikte 64 procent van de respondenten op ‘Hate it!’.

Doorgaan met lezen “Wonder Woman nieuwe stijl”

Nieuws, NRC Handelsblad, Superhelden

Batman en Superman digitaal en in winkel

Rotterdam, 26 juni. Van de ene op de andere dag hebben Batman en Superman de digitale wereld betreden. De Amerikaanse strip- uitgeverij DC Comics heeft deze week vrijwel geruisloos zo’n honderd strips digitaal beschikbaar gesteld voor de iPhone, iPad en iPod Touch en tachtig strips op draagbare spelcomputer PSP.

Naast oudere strips van Batman, Superman en Jonah Hex verscheen de digitale editie van het vierde deel van de korte serie Justice League: Generation Lost, op dezelfde dag als dat de papieren strip in de winkel verscheen. Eerder deze maand deed grote concurrent Marvel Comics, bekend van Spider-Man, al een proef met de zogeheten „day and date release”. Gelijktijdig digitaal en op papier publiceren wordt gezien als voorwaarde voor het slagen van digitale comics.

De nieuwe strategie werd in interviews toegelicht door Jim Lee, sinds februari mede-uitgever van DC. Tegen de site Comics Alliance zei Lee dat de digitale strips een alternatief moeten bieden voor illegaal gescande exemplaren. „Ik denk dat je iets moet aanbieden dat eleganter is en gemakkelijker te gebruiken” om piraterij te bestrijden. De digitale strips van DC kosten tussen de 1 en 3 dollar.

Doorgaan met lezen “Batman en Superman digitaal en in winkel”

Nieuws, NRC Handelsblad, Superhelden

Strips Marvel vertaald

Rotterdam, 19 juni. De superhelden van Marvel spreken weer Nederlands. Na de zomer verschijnt de eerste van tien bundels met vertalingen van Amerikaanse strips van uitgeverij Marvel Comics. Dat hebben de vertalers, Peter de Bruin en Olav Beemer, bekendgemaakt.

De eerste vertaalde uitgave, Marvel Zombies, verschijnt in september. In dat verhaal, dat vijf jaar geleden in de Verenigde Staten verscheen, zijn helden als Wolverine, de Hulk en Spider-Man veranderd in zombies.

Uitgeverij Z-Press verzorgde de publicatie van enkele Nederlandstalige Marveltitels, maar in november vorig jaar verschenen de laatste uitgaven van X-Men en Spider-Man bij Z-Press. „De economische crisis doet momenteel de verkochte oplages nog verder dalen”, zei uitgever Robert van Ginhoven van Z-Press destijds. Nu komt er toch een doorstart. De Italiaanse uitgeverij Panini Comics, die de licentie beheert voor Marvelstrips in Europa, heeft een zijn oud-medewerker Andrea Rivi toestemming gegeven voor een aantal vertaalde uitgaven. Hij zal de strips in Nederland uitgeven onder de vlag Nona Arte, wat ‘negende kunst’ betekent. De verspreiding beperkt zich tot stripspeciaalzaken.

Gepubliceerd op 19 juni 2010 in NRC Handelsblad.

Lees ook deze artikelen over vertaalde Marvel comics:

Spider-Man: Kravens laatste jacht (recensie)

Marvel Zombies (recensie)

Avengers Disassembled (recensie)

Superhelden in het Nederlands nu gebundeld (achtergrond)

 

Nieuws, NRC Handelsblad, Superhelden

Proef van Marvel met strip direct op iPhone

Rotterdam, 7 juni. Uitgeverij Marvel Comics verspreidt eind deze maand voor het eerst een strip in digitale vorm op dezelfde dag als de papieren versie in de winkel ligt. De stap wordt gezien als een mogelijke doorbraak voor digitale comics.

Op 30 juni verschijnt Invincible Iron Man Annual nummer 1 gelijktijdig in de winkel en op de iPhone en iPad, zo maakte de Amerikaanse uitgeverij vrijdag bekend. Marvels strips (onder andere Spider-Man, Iron Man en X-Men) zijn al een aantal jaren digitaal beschikbaar. De maandelijks verschijnende vervolgseries komen echter met een vertraging van minstens een half jaar online.

De kleinere uitgeverij IDW Publishing (Transformers) publiceert al langer digitaal op de dag van verschijning, maar dat nu het populaire Marvel experimenteert met het zogeheten „day and date release” noemen bloggers „historisch” en „een Big Deal”.

Doorgaan met lezen “Proef van Marvel met strip direct op iPhone”